According to a Bexar Facts poll, one of the biggest concerns for voters is medical costs, homelessness and child abuse